<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Từ lớp học truyền thống đến không gian hội nhập số, Tổ Toán-Tin bước đầu triển khai dạy học Toán tích hợp tiếng Anh theo Nghị quyết 71 của Bộ Chính trị</title>
<meta name="description" content="Từ lớp học truyền thống đến không gian hội nhập số, Tổ Toán-Tin bước đầu triển khai dạy học Toán tích hợp tiếng Anh theo Nghị quyết 71 của Bộ Chính trị - Savefile - Tin...">
<meta name="author" content="Trường THPT Chuyên Cao Bằng">
<meta name="copyright" content="Trường THPT Chuyên Cao Bằng [nongvannghi@gmail.com]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Từ lớp học truyền thống đến không gian hội nhập số, Tổ Toán-Tin bước đầu triển khai dạy học Toán tích hợp tiếng Anh theo Nghị quyết 71 của Bộ Chính trị">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Trường THPT Chuyên Cao Bằng">
<meta property="og:url" content="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/savefile/tin-nha-truong/tu-lop-hoc-truyen-thong-den-khong-gian-hoi-nhap-so-to-toan-tin-buoc-dau-trien-khai-day-hoc-toan-tich-hop-tieng-anh-theo-nghi-quyet-71-cua-bo-chinh-tri-387.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/uploads/logo.png">
<link rel="canonical" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/savefile/tin-nha-truong/tu-lop-hoc-truyen-thong-den-khong-gian-hoi-nhap-so-to-toan-tin-buoc-dau-trien-khai-day-hoc-toan-tich-hop-tieng-anh-theo-nghi-quyet-71-cua-bo-chinh-tri-387.html">
<link rel="alternate" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/rss/tin-giao-duc/" title="Tin Tức - Tin giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/rss/tin-nha-truong/" title="Tin Tức - Tin nhà trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/rss/doan-thanh-nien/" title="Tin Tức - Đoàn thanh niên" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/rss/goc-hoc-sinh/" title="Tin Tức - Góc học sinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/rss/goc-thu-gian/" title="Tin Tức - Góc thư giãn" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/bootstrap.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/style.non-responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/css/chuyencb.vi.0.css?t=1725009082" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/css/news.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/css/chuyencb.vi.0.css?t=1725009082">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trường THPT Chuyên Cao Bằng</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trường THPT Chuyên Cao Bằng" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/">https://thptchuyencaobang.edu.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Từ lớp học truyền thống đến không gian hội nhập số, Tổ Toán-Tin bước đầu triển khai dạy học Toán tích hợp tiếng Anh theo Nghị quyết 71 của Bộ Chính trị</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Chủ nhật - 30/11/2025 10:15</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Thực hiện tinh thần đổi mới giáo dục và chủ trương hội nhập quốc tế theo Nghị quyết 71 của Quốc hội, trong tháng 10 và 11 vừa qua, tổ Toán – Tin trường THPT Chuyên Cao Bằng đã bước đầu triển khai dạy học Toán tích hợp tiếng Anh kết hợp chuyển đổi số và ứng dụng trí tuệ nhân tạo (AI) vào giảng dạy.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Đây là bước tiến quan trọng trong việc chuyển từ lớp học truyền thống sang môi trường giáo dục hiện đại, mở ra không gian học tập đa ngôn ngữ – đa công cụ – đa trải nghiệm cho học sinh. Mục tiêu của việc triển khai hoạt động là giúp học sinh dần tiếp cận kiến thức Toán học theo chuẩn quốc tế, làm quen với hệ thống thuật ngữ song ngữ, đồng thời phát triển năng lực ngoại ngữ – một yếu tố không thể thiếu trong bối cảnh hội nhập và kinh tế tri thức. Bên cạnh đó, việc đưa các công cụ AI vào bài giảng giúp quá trình học tập trở nên trực quan, sinh động và giàu khả năng cá nhân hóa.</span></span></span><br />
<span style="font-size:14pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Tổ Toán – Tin đã triển khai ba hình thức chính: Lồng ghép thuật ngữ Toán bằng tiếng Anh trong từng nội dung giảng dạy, khuyến khích học sinh ghi nhớ song ngữ; Phát triển hệ thống bài toán song ngữ, giúp học sinh rèn luyện khả năng đọc – hiểu – phân tích bằng tiếng Anh; Dạy một phần bài học bằng tiếng Anh kết hợp trình chiếu, bảng tương tác hoặc video minh họa được hỗ trợ bởi các công cụ AI.<br />
Một số hình ảnh được ghi lại:</span></span></span><br />
&nbsp;
<div class="image-center"><img alt="" height="500" src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/uploads/news/2025_11/1_3.jpg" width="700" /></div>

<div style="text-align: center;"><span style="font-size:16px;"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i>Đồng chí Nội Thị Cúc với tiết học lồng ghép thuật ngữ Toán bằng tiếng Anh</i></span></span></span><br />
&nbsp;
<div class="image-center"><img alt="" height="900" src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/uploads/news/2025_11/2_1.jpg" width="600" /></div>
</div>

<div style="text-align: center;"><span style="font-size:16px;"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i>Đồng chí Lương Phương Thúy với việc đưa bài toán song ngữ vào dạy học</i></span></span></span><br />
&nbsp;
<div class="image-center"><img alt="" height="500" src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/uploads/news/2025_11/3_1.jpg" width="700" /></div>
</div>

<div style="text-align: center;"><span style="font-size:16px;"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i>Đồng chí Lương Minh Hoà với tiết học sử dụng các công cụ AI trong dạy học, kết hợp bảng tương tác</i></span></span></span><br />
&nbsp;</div>

<div><span style="font-family: &#039;Times New Roman&#039;, serif; font-size: 14pt; text-align: justify;">Song song với đó, giáo viên đã ứng dụng các nền tảng chuyển đổi số như hệ thống bài giảng số, ngân hàng câu hỏi trực tuyến, phần mềm mô phỏng hình học, cùng các công cụ AI hỗ trợ giải thích khái niệm, phân tích lời giải hoặc tạo bài tập phù hợp trình độ từng học sinh. Việc này giúp học sinh chủ động hơn trong tiếp nhận kiến thức, đồng thời tăng khả năng tư duy logic và kỹ năng sử dụng công nghệ</span><br />
&nbsp;
<div class="image-center"><img alt="" height="500" src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/uploads/news/2025_11/5_3.jpg" width="700" /></div>
</div>

<div style="text-align: center;"><span style="font-size:16px;"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif"><i>Đồng chí Hoàng Thùy Trang với tiết học sử dụng các viedeo minh họa khái niệm</i></span></span></span><br />
&nbsp;</div>

<div><span style="font-size:14pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">Qua thời gian triển khai, việc <span style="font-size:15.0pt">dạy học Toán tích hợp tiếng Anh </span>đã tạo sự hứng thú rõ rệt: học sinh mạnh dạn hơn khi sử dụng tiếng Anh trong trình bày lời giải; nắm được thuật ngữ chuyên môn quốc tế; tiếp cận thuận lợi hơn bài toán song ngữ. Đặc biệt, việc ứng dụng AI và chuyển đổi số giúp nâng cao hiệu quả dạy học, tiết kiệm thời gian trên lớp và tăng tính tương tác giữa giáo viên – học sinh. Hoạt động trên của tổ Toán – Tin là minh chứng cho sự đổi mới mạnh mẽ trong giáo dục của trường THPT Chuyên Cao Bằng: kết hợp ngoại ngữ, kiến thức chuyên môn và công nghệ để xây dựng môi trường học tập hiện đại, sáng tạo và hội nhập. Với kỳ vọng tiếp tục phát triển mô hình này, tổ Toán Tin quyết tâm đưa các nội dung trên trở thành điểm nhấn trong lộ trình chuyển đổi số ngành giáo dục và là hành trang thiết thực cho học sinh trong kỷ nguyên AI.</span></span></span></div>

<div style="text-align: right;"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <b>Lương Phương Thúy&nbsp;- Tổ Toán-Tin</b></span></span></span></div>
</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Trường THPT Chuyên Cao Bằng
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/savefile/tin-nha-truong/tu-lop-hoc-truyen-thong-den-khong-gian-hoi-nhap-so-to-toan-tin-buoc-dau-trien-khai-day-hoc-toan-tich-hop-tieng-anh-theo-nghi-quyet-71-cua-bo-chinh-tri-387.html" title="Từ lớp học truyền thống đến không gian hội nhập số, Tổ Toán-Tin bước đầu triển khai dạy học Toán tích hợp tiếng Anh theo Nghị quyết 71 của Bộ Chính trị">https://thptchuyencaobang.edu.vn/index.php/savefile/tin-nha-truong/tu-lop-hoc-truyen-thong-den-khong-gian-hoi-nhap-so-to-toan-tin-buoc-dau-trien-khai-day-hoc-toan-tich-hop-tieng-anh-theo-nghi-quyet-71-cua-bo-chinh-tri-387.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trường THPT Chuyên Cao Bằng
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:nongvannghi@gmail.com">nongvannghi@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://thptchuyencaobang.edu.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/js/news.js"></script>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/js/main.js"></script>
<script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<script>
  (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({
    google_ad_client: "ca-pub-1771536579771337",
    enable_page_level_ads: true
  });
</script>
<script src="https://thptchuyencaobang.edu.vn/themes/chuyencb/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>